Home » कल्चर » Different strokes: these illustrations from Ramayana will blow your mind
 

रामायण की कहानी: एक चित्रमय प्रदर्शनी

लमट र हसन | Updated on: 10 October 2016, 7:32 IST

ज्यादातर बच्चों की ही तरह अर्शिया सत्तार ने भी रामायण के बारे में तब जाना जब वे छोटी बच्ची थीं. रामायण के बारे में जानने के बाद वे इसके किरदारों और कहानी की मुरीद हो गईं और इसके बाद से यह उनकी दुनिया बन गई.

तब से अर्शिया केवल रामायण के ऊपर ही काम कर रही हैं. पहले इसके अनुवाद में लगी रहीं और फिर पिछले तीन दशकों से इस पर आधारित तमाम किताबों पर काम करती रहीं. अर्शिया की अनुवादित रामायण को व्यापक रूप से वाल्मीकि की रामायण के सबसे सटीक अनुवाद के रूप माना जाता है. यह किताब 1986 के बाद से प्रिंट नहीं हुई है और इससे पहले 30 बार रीप्रिंट हो चुकी थी.

लेकिन अर्शिया सत्तार अभी भी रामायण से अलग किसी अन्य कहानी के बारे में नहीं सोच रही हैं क्योंकि उनका मानना है कि "इसमें सैकड़ों कहानियां मौजूद हैं."

उनकी रामायण से कुछ दिलचस्प चित्र.

राम के साथ लव और कुश को छोड़कर पृथ्वी में समाती सीता.
स्वर्ण मृग का शिकार करते राम.
अयोध्या वापसी पर राम का राज्याभिषेक.
अपनी पूछ में आग लगाकर लंका में आग लगाते हनुमान.
ताड़का से युद्ध करते राम और लक्ष्मण.
लक्ष्मण के मूर्छित होने पर उनकी जीवनरक्षा के लिए संजीवनी बूटी के लिए पूरा पर्वत उठाकर लाते हुए हनुमान.
First published: 10 October 2016, 7:32 IST
 
लमट र हसन @LamatAyub

Bats for the four-legged, can't stand most on two. Forced to venture into the world of homo sapiens to manage uninterrupted companionship of 16 cats, 2 dogs and counting... Can read books and paint pots and pay bills by being journalist.

पिछली कहानी
अगली कहानी